{"id":13666,"date":"2019-08-07T21:01:58","date_gmt":"2019-08-07T13:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/?p=13666"},"modified":"2019-10-02T08:49:29","modified_gmt":"2019-10-02T00:49:29","slug":"%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/","title":{"rendered":"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-13142 size-medium\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27130%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20130%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27130%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802logo-300x130.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"130\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 22.0pt; font-family: SimSun; color: #002060;\">\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: #002060;\">\uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 4.0pt; font-family: \u65b9\u6b63\u6977\u4f53\u7b80\u4f53; color: #002060;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 20.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u603b\u5956\u91d1\uff1a<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 20.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">RM<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 20.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">1<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 20.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">6,000<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 6.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 18.0pt; font-family: SimSun; color: black;\">&#8211; <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 18.0pt; font-family: SimSun; color: black;\">\u6bd4\u8d5b\u7ec6\u5219<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 18.0pt; font-family: SimSun; color: black;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e3a\u4e86\u6fc0\u53d1\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5c0f\u5b66\u751f\u5b66\u597d\u534e\u8bed\u7684\u81ea\u8c6a\u611f\uff0c\u540c\u65f6\u5e2e\u52a9\u8001\u5e08\u548c\u5bb6\u957f\u4e86\u89e3\u5b69\u5b50\u4eec\u542c\u8bfb\u5199\u4e09\u4e2a\u65b9\u9762\u5728\u540c\u9f84\u5b69\u5b50\u4e2d\u767e\u5206\u6bd4\u6392\u540d\uff0c\u4e3a\u6765\u5e74\u5347\u5b66\u8003\u8bd5\u548c\u534e\u8bed\u5b66\u4e60\u505a\u597d\u51c6\u5907\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u79d1\u601d\u8fbe\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802\u4e0e\u65b0\u5c71\u5bbd\u67d4\u56fd\u6c11\u578b\u7b2c\u4e00\u5c0f\u5b66\u3001\u67d4\u5357\u534e\u6821\u6559\u5e08\u516c\u4f1a\u3001<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u71d5\u7f8e\u534e\u5c0f\u3001\u57f9\u9752\u534e\u5c0f\u643a\u624b\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u4e8e<\/span><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">2019<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u5e74<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">10<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u6708<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">26<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09<\/span><\/b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u5728\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u67d4\u4f5b\u5dde\u3001\u5409\u9686\u5761\u3001\u96ea\u5170\u83aa\u5dde\u540c\u6b65\u4e3e\u529e<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u201c<\/span><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b\uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09<\/span><\/b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u201d<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u3002<\/span><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: #365f91;\">\u53c2\u8d5b\u5b66\u751f\u53ef\u6839\u636e\u6bd4\u8d5b\u5730\u70b9\u7684\u65b9\u4fbf\u81ea\u7531\u9009\u62e9\u53c2\u8d5b\u5730\u70b9\u3002<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: #365f91;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u5927\u8d5b\u5171\u8bbe<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">28<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u4efd\u56e2\u961f\u5956\u3001<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">10<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u4efd\u4e2a\u4eba\u5956\u3001<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">28<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u4efd\u6559\u5e08\u5956\uff0c\u603b\u5956\u91d1\u9ad8\u8fbe<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">16,000<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u4ee4\u5409\u3002<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: #365f91;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: #365f91;\">\u672c\u5c4a\u5927\u8d5b\u4f9d\u7167\u5b66\u751f\u5e74\u9f84\u5206\u8bbe<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: #365f91;\">2<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun; color: #365f91;\">\u7ec4\uff1a\u9ad8\u5e74\u7ea7\u7ec4\uff08\u5c0f\u5b66\u56db\u5e74\u7ea7\u81f3\u516d\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\uff09\u3001\u4f4e\u5e74\u7ea7\u7ec4\uff08\u5c0f\u5b66\u4e00\u5e74\u7ea7\u81f3\u4e09\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\uff09\u3002<\/span><\/b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u5b66\u751f<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u53ef\u9009\u62e9\u4e2a\u4eba\u53c2\u8d5b\uff0c\u6216<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">3<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u81f3<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">6<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4eba\u7ec4\u961f\u53c2\u8d5b<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\uff08<b>\u7ec4\u961f\u53c2\u8d5b\u8005\u540c\u65f6\u8fd8\u53ef\u89d2\u9010\u4e2a\u4eba\u5956\u9879<\/b>\uff09<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\uff0c\u6240\u6709\u53c2\u8d5b\u8005\u90fd\u53ef\u83b7\u5f97<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u7531<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u6c49\u529e\u9881\u53d1\u7684\u3010<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">HSK<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u6210\u7ee9\u62a5\u544a\u3011<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\/<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u3010<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">YCT<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u6210\u7ee9\u62a5\u544a\u3011\u53ca\u3010\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u540c\u9f84\u5b66\u751f\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u767e\u5206\u6bd4\u6392\u540d\u5206\u6790\u62a5\u544a\u3011\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u6b22\u8fce\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u5c0f\u5b66\u534e\u6587\u6559\u5e08<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\/<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u56fd\u9645\u5b66\u6821\u4e2d\u6587\u6559\u5e08<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\/<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u8bed\u8a00\u5b66\u6821\u534e\u6587\u6559\u5e08<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\/<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u5bb6\u5ead\u8865\u4e60\u6559\u5e08\u9f13\u52b1\u5b69\u5b50\u4eec\u53c2\u8d5b\uff0c<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u5728\u5b69\u5b50\u4eec\u6536\u83b7\u56fd\u9645\u8bc1\u4e66\u548c\u4e30\u539a\u5956\u91d1\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u5e26\u961f\u8001\u5e08\u4e5f\u53ef\u6536\u83b7\u8363\u8a89\u8bc1\u4e66\u548c\u5956\u91d1\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; text-indent: 24.0pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"text-indent: -30.0pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm .0001pt 30.0pt;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e00\u3001 <\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u53c2\u8d5b\u8d44\u683c<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1. <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5728\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5c31\u8bfb\u7684\u5728\u7c4d\u5c0f\u5b66\u751f\uff08\u5305\u62ec\u653f\u5e9c\u5b66\u6821\u3001\u56fd\u9645\u5b66\u6821\u3001\u79c1\u7acb\u5b66\u6821\u7b49\uff09<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoListParagraph\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm .0001pt 18.0pt;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2.<span style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\">\u00a0 <\/span><\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u56fd\u7c4d\u4e0d\u9650<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e8c\u3001\u6bd4\u8d5b\u5206\u7ec4<\/span><\/b><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 84.65pt; border: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"113\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u9ad8\u5e74\u7ea7<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7ec4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 326.05pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"435\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5c0f\u5b66\u56db\u5e74\u7ea7\u81f3\u516d\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\uff08<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2007<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5e74<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6708<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\u4ee5\u540e\u51fa\u751f\uff09<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 84.65pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"113\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4f4e\u5e74\u7ea7\u7ec4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 326.05pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"435\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5c0f\u5b66\u4e00\u5e74\u7ea7\u81f3\u4e09\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\uff08<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2010<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5e74<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6708<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\u4ee5\u540e\u51fa\u751f\uff09<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e09\u3001\u5956\u9879\u8bbe\u7f6e\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff08\u4e00\uff09\u9ad8\u5e74\u7ea7\u7ec4\uff08\u5c0f\u5b66\u56db\u5e74\u7ea7\u81f3\u516d\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\uff09<\/span><\/b><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"margin-left: 38.75pt; border-collapse: collapse; border: none; height: 429px;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 80.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"108\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u9879<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 298.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u4efd\u6570<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20.4pt;\">\n<td style=\"width: 80.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.4pt;\" rowspan=\"5\" width=\"108\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u56e2\u961f\u5956<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.4pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7279\u7b49\u5956\uff1a <\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM2000<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e00\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM1000 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e8c\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM800 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e09\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM500 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 22.65pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 22.65pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4f18\u80dc\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM300 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 10<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 80.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" rowspan=\"3\" width=\"108\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e2a\u4eba\u5956<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e00\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM800 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e8c\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM500 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 18.15pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 18.15pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e09\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM300 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 3<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 80.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"108\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6559\u5e08\u5956<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7279\u4e3a\u56e2\u961f\u5956\u800c\u8bbe\uff1a\u7279\u7b49\u5956\u3001\u4e00\u81f3\u4e09\u7b49\u5956\u548c\u4f18\u80dc\u5956\u56e2\u961f\u7684\u6307\u5bfc\u6559\u5e08\u5206\u522b\u83b7\u5f97\u4ef7\u503c<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM3<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">00<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM200<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u548c<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM100<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7684\u5956\u91d1\u53ca\u8363\u8a89\u8bc1\u4e66\u3002<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff08\u4e8c\uff09\u4f4e\u5e74\u7ea7\u7ec4\uff08\u5c0f\u5b66\u4e00\u5e74\u7ea7\u548c\u4e09\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\uff09<\/span><\/b><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"width: 380px; margin-left: 38.75pt; border-collapse: collapse; border: none; height: 432px;\" border=\"1\" width=\"506\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 80.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"108\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u9879<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 298.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u4efd\u6570<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 20.4pt;\">\n<td style=\"width: 80.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.4pt;\" rowspan=\"5\" width=\"108\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u56e2\u961f\u5956<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 20.4pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7279\u7b49\u5956\uff1a <\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM1000<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e00\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM500 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e8c\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM300 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e09\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM200 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 22.65pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 22.65pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4f18\u80dc\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM100 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 10<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 80.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" rowspan=\"3\" width=\"108\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e2a\u4eba\u5956<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e00\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM300 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21.75pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 21.75pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e8c\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM200 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 18.15pt;\">\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; height: 18.15pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e09\u7b49\u5956\uff1a <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM100 <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5956\u91d1\u53ca\u8bc1\u4e66<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"> X 3<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 80.75pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"108\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6559\u5e08\u5956<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 298.75pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"398\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7279\u4e3a\u56e2\u961f\u5956\u800c\u8bbe\uff1a\u7279\u7b49\u5956\u3001\u4e00\u81f3\u4e09\u7b49\u5956\u548c\u4f18\u80dc\u5956\u56e2\u961f\u7684\u6307\u5bfc\u6559\u5e08\u5206\u522b\u83b7\u5f97\u4ef7\u503c<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">200<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM100<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u548c<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM50<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7684\u5956\u91d1\u53ca\u8363\u8a89\u8bc1\u4e66\u3002<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun; color: red;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u56db<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u6240\u6709\u53c2\u8d5b\u8005\u90fd\u53ef\u6536\u83b7\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 2.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1. <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u6c49\u529e\u9881\u53d1\u7684\u3001\u5e7f\u53d7\u56fd\u9645\u8ba4\u53ef\u7684\uff1a<\/span><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; height: 74px;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 67.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"90\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u9ad8\u5e74\u7ea7\u7ec4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 135.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"180\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3010<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">HSK<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e94\u7ea7\u6210\u7ee9\u62a5\u544a\u3011<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 306.0pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" rowspan=\"2\" width=\"408\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3010\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u540c\u9f84\u5c0f\u5b66\u751f\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u767e\u5206\u6bd4\u6392\u540d\u5206\u6790\u62a5\u544a\u3011<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 67.25pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"90\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4f4e\u5e74\u7ea7\u7ec4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 135.0pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"180\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3010<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">YCT<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e94\u7ea7\u6210\u7ee9\u62a5\u544a\u3011<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 5.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2. <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e09\u5c0f\u65f6\u514d\u8d39\u5927\u8d5b\u57f9\u8bad\u8bfe\u7a0b\uff08\u4ef7\u503c<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">RM150<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff09<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\"><br \/>\n<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5927\u8d5b\u57f9\u8bad\u8bfe\u65f6\u95f4\uff1a<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u25cb<\/span> <span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u67d4\u4f5b\u5dde\uff1a \u00a0<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2019<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5e74<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">10<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6708<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">25<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">11.00am-2.00pm<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u25cb<\/span> <span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5409\u9686\u5761\uff1a \u00a0<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2019<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5e74<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">10<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6708<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">19<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">11.00am-2.00pm<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u25cb<\/span> <span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u96ea\u5170\u83aa\u5dde\uff1a<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2019<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5e74<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">10<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6708<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">20<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\uff08\u661f\u671f\u65e5\uff09<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">11.00am-2.00pm<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e94\u3001\u53c2\u8d5b\u65b9\u5f0f\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u00a0<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e2a\u4eba\u53c2\u8d5b\uff1a\u5b66\u751f\u4e2a\u4eba\u53c2\u8d5b<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u00a0<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">2<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u56e2\u961f\u53c2\u8d5b\uff1a<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">&#8211; 3<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u81f3<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">6<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4eba<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u81ea\u613f<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7ec4\u961f\u53c2\u8d5b\uff08<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun;\">\u81ea\u53d6\u961f\u540d\uff0c\u91cd\u540d\u8005\u4ee5\u5148\u62a5\u540d\u8005\u4f18\u5148\uff09\uff1b<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">&#8211; <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5404\u81ea\u72ec\u7acb\u5b8c\u6210<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">HSK\/YCT<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u8003\u8bd5\uff0c\u4ee5\u6bcf\u961f\u524d<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">3<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u540d\u5b66\u751f<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6210\u7ee9\u8ba1\u4e3a\u53c2\u8d5b\u603b\u5206\uff1b<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">&#8211; <\/span><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7ec4\u961f\u53c2\u8d5b\u7684\u6240\u6709\u5b66\u751f\u540c\u65f6\u4e5f\u53ef\u89d2\u9010\u4e2a\u4eba\u5956\u3002<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u516d\u3001\u6bd4\u8d5b\u5f62\u5f0f\u548c\u5185\u5bb9\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.8pt; border: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"85\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7ec4\u522b<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 70.85pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"94\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6bd4\u8d5b\u5f62\u5f0f<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 98.45pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"131\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6bd4\u8d5b\u65f6\u957f<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 262.8pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"350\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6bd4\u8d5b\u5185\u5bb9<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.8pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"85\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u9ad8\u5e74\u7ea7\u7ec4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 70.85pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"94\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">HSK<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e94\u7ea7<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 98.45pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"131\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5c0f\u65f6<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 262.8pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" rowspan=\"2\" width=\"350\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span class=\"MsoHyperlink\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun; color: windowtext; text-decoration: none;\">\u8fdb\u5165\uff1a<\/span><\/span><span lang=\"EN-SG\"><a href=\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: SimSun;\">http:\/\/hsk-crestar.com.sg<\/span><\/a><\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun;\">\uff0c\u70b9\u51fb\uff1a\u201c\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: SimSun;\">HSK<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun;\">\u201d\u6216\u201c\u4e2d\u5c0f\u5b66\u751f\u6c49\u8bed\u8003\u8bd5<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: SimSun;\">YCT<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun;\">\u201d\uff0c\u4e0b\u8f7d<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: SimSun;\">HSK<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun;\">\u4e94\u7ea7<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: SimSun;\">\/HSK<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun;\">\u56db\u7ea7\u771f\u9898\uff0c\u4e86\u89e3\u6bd4\u8d5b\u5185\u5bb9\u3002\uff08<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: SimSun;\">YCT<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun;\">\u4e94\u7ea7\u53c2\u8003<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: SimSun;\">HSK<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun;\">\u56db\u7ea7\u51c6\u5907\uff09<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 63.8pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"85\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4f4e\u5e74\u7ea7\u7ec4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 70.85pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"94\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">YCT<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e94\u7ea7<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 98.45pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"131\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5c0f\u65f6<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">40<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5206\u949f<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e03\u3001\u6bd4\u8d5b\u548c\u62a5\u540d\u65e5\u671f\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u00a0<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001<\/span> <span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6bd4\u8d5b<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\u671f\uff1a<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2019<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5e74<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">10<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6708<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">26<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u00a0<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">2<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001<\/span> <span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u62a5\u540d\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff1a<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2019<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5e74 <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">9<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6708<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">30<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e00\uff09<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u516b\u3001\u6bd4\u8d5b\u548c\u57f9\u8bad\u5730\u70b9\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-family: SimSun; color: #548dd4;\">\u53c2\u8d5b\u5b66\u751f\u53ef\u6839\u636e\u6bd4\u8d5b\u5730\u70b9\u7684\u65b9\u4fbf\u81ea\u7531\u9009\u62e9\u53c2\u8d5b\u5730\u70b9\uff0c\u9700\u5728\u62a5\u540d\u8868\u4e2d\u52fe\u9009\uff0c\u4e00\u65e6\u62a5\u540d\u4e0d\u53ef\u53d8\u66f4\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001\u67d4\u4f5b\u5dde<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff1a<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65b0\u5c71\u5bbd\u67d4\u56fd\u6c11\u578b\u7b2c\u4e00\u5c0f\u5b66<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">|SJK(C) Foon Yew1<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">Jalan Kebun Teh, 80250 Johor Bahru, Johor, Malaysia<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">2<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001\u5409\u9686\u5761\uff1a<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u71d5\u7f8e\u534e\u5c0f<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">|<\/span> <span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">SJK(C) Imbi<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: FangSong; color: black;\">Jalan 39\/119, Taman Taynton View, 56000 Batu 9 Cheras, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: FangSong; color: black;\">Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur,<\/span> <span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: FangSong; color: black;\">Malaysia<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">3<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001\u96ea\u5170\u83aa\u5dde\uff1a<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u57f9\u9752\u534e\u5c0f<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">|<\/span> <span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">SJK(C) POAY CHNEH<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-family: 'HelveticaNeue',serif; color: #333333;\">PARIT BARU, 45100 SG.AIR TAWAR,SABAK BERNAM, SELANGOR, MALAYSIA<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e5d\u3001<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 16.0pt; font-family: SimSun;\">\u62a5\u540d\u8d39\u548c\u62a5\u540d\u8d44\u6599\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001\u62a5\u540d\u8d39\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; height: 128px;\" border=\"1\" width=\"306\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 114.85pt; border: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"153\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u7ec4\u522b<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 175.5pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"234\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u62a5\u540d\u8d39\uff08\u6bcf\u540d\u5b66\u751f\uff09<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 114.85pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"153\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u9ad8\u5e74\u7ea7\u7ec4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 175.5pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"234\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">RM150<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 114.85pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"153\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u4f4e\u5e74\u7ea7\u7ec4<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 175.5pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"234\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">RM50<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u3001\u62a5\u540d\u8d44\u6599\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff08<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff09\u4e0b\u8f7d\u5e76\u586b\u5199\u62a5\u540d\u8868\u683c\uff08\u8fdb\u5165\u4e3b\u529e\u673a\u6784\u5b98\u7f51\uff1a <\/span><span lang=\"EN-SG\"><a href=\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">http:\/\/hsk-crestar.com.sg<\/span><\/a><\/span> <span class=\"MsoHyperlink\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun; color: windowtext; text-decoration: none;\">\u4e0b\u8f7d\uff09<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff08<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff09\u62a4\u7167\u6216\u51fa\u751f\u8bc1\u660e\u590d\u5370\u4ef6<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u5341\u3001\u62a5\u540d\u65b9\u5f0f\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u901a\u8fc7\u63d0\u4ea4\u62a5\u540d\u8d44\u6599\u53ca\u7f51\u4e0a\u8f6c\u8d26\u7f34\u8d39\u5b8c\u6210\u62a5\u540d\uff0c\u5177\u4f53\u6b65\u9aa4\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; height: 546px;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.4pt; border: solid windowtext 1.0pt; background: #C6D9F1; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"66\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6b65\u9aa4\u4e00<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 427.3pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"570\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e0b\u8f7d\u586b\u5199\u5b8c\u6574\u7684\u62a5\u540d\u8868<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 5.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.4pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; background: #C6D9F1; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"66\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6b65\u9aa4\u4e8c<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 427.3pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"570\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u7f51\u4e0a\u8f6c\u8d26\uff0c\u8f6c\u8d26\u94f6\u884c\u8d44\u6599\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff08<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff09\u67d4\u4f5b\u5dde\u53c2\u8d5b\u5b66\u751f\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: center;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: FangSong;\"><br \/>\nPIBG SRJK (C) Foon Yew 1<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: center;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: FangSong;\"><br \/>\nPublic Bank A\/C NO. 3100401533<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: center;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: FangSong;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: center;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: FangSong;\"><br \/>\n<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\uff08<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: FangSong;\">2<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\uff09<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u67d4\u4f5b\u5dde\u4ee5\u5916\u5730\u533a\u53c2\u8d5b\u5b66\u751f<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">(<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5305\u62ec\u5409\u9686\u5761\u548c\u96ea\u5170\u83aa\u5dde<\/span><\/b><b><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">)<\/span><\/b><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: 115%; text-align: center;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 5.0pt; line-height: 115%; font-family: FangSong;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: center;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: FangSong;\"><br \/>\nLEMBAGA PENGURUS SRJK(C) POAY CHNEH<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: center;\"><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: FangSong;\"><br \/>\nMaybank A\/C NO. 012099609351<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 49.4pt; border: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; background: #C6D9F1; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" width=\"66\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6b65\u9aa4\u4e09<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 427.3pt; border-top: none; border-left: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"570\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u5c06\u4ee5\u4e0b\u8d44\u6599\u7535\u90ae\u81f3\u5927\u8d5b\u4e3b\u529e\u673a\u6784\uff1a<\/span><span lang=\"EN-SG\"><a href=\"mailto:hsk@crestar.com.sg\">hsk@crestar.com.sg<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; text-align: center;\" align=\"center\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff08<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">1<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff09\u62a5\u540d\u8868\uff08<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">2<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff09\u62a4\u7167\u6216\u51fa\u751f\u8bc1\u660e\u590d\u5370\u4ef6\uff08<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">3<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\uff09<b>\u7f51\u4e0a\u8f6c\u8d26\u51ed\u636e<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><b><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: SimSun;\">\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: SimSun;\">\u5341\u4e00\u3001\u5927\u8d5b\u7ec4\u7ec7\u673a\u6784<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u4e3b\u529e\u673a\u6784\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u79d1\u601d\u8fbe\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u534f\u529e\u7ed3\u6784\uff1a\u65b0\u5c71\u5bbd\u67d4\u56fd\u6c11\u578b\u7b2c\u4e00\u5c0f\u5b66<\/span> <span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\/ <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u67d4\u5357\u534e\u6821\u6559\u5e08\u516c\u4f1a<\/span> <span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\/ <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u71d5\u7f8e\u534e\u5c0f<\/span> <span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\/ <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u57f9\u9752\u534e\u5c0f<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u652f\u6301\u673a\u6784\uff1a\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u6c49\u529e<\/span> <span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\/ <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u6c49\u8003\u56fd\u9645<\/span> <span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\/ <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u65b0\u52a0\u5761\u6c49\u8bed\u6c34\u5e73\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\uff08\u79d1\u601d\u8fbe\uff09<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><u><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u66f4\u591a\u8d44\u8baf\uff0c\u8bf7<\/span><\/u><\/b><b><u><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: SimSun;\">\u8054\u7cfb\uff1a<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><b><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u65b0\u52a0\u5761\u79d1\u601d\u8fbe\u5b54\u5b50\u8bfe\u5802<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">587 Upper Serangoon Road <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">Crestar Building<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">Singapore<br \/>\n534564<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"line-height: 115%; font-family: SimSun;\">\uff08\u5b9e\u9f99\u5c97\u5730\u94c1\u7ad9<\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif;\"> C <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"line-height: 115%; font-family: SimSun;\">\u51fa\u53e3<\/span> <span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: SimSun;\">\/ <\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">NEX <\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"line-height: 115%; font-family: SimSun;\">\u8d2d\u7269\u4e2d\u5fc3\u5bf9\u9762\uff09<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u7535\u8bdd\uff1a<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">+65-68589621 \/ +65-68587525<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">WhatsApp<\/span><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\uff1a<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">+65-98924172<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u7535\u90ae\uff1a<\/span><span lang=\"EN-SG\"><a href=\"mailto:hsk@crestar.com.sg\"><span style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">hsk@crestar.com.sg<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt; line-height: normal;\"><span lang=\"ZH-CN\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">\u5fae\u4fe1\u53f7\uff1a<\/span><span lang=\"EN-SG\" style=\"font-size: 14.0pt; font-family: SimSun;\">HSK-CRESTAR<\/span><\/p>\n<h1 class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: .0001pt;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 14.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u00a0<\/span><strong><span style=\"color: #000080;\"><a href=\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Registration-Form_Chinese-Proficiency-Competition-Primary-School-Student-2019-MSIA-v2.pdf\">\u6309\u6b64\u4e0b\u8f7d\u62a5\u540d\u8868<\/a><\/span><\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09 | HSK Crestar Singapore<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09 | HSK Crestar Singapore\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HSK Crestar Singapore\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hsksg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-07T13:01:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-02T00:49:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ni Wei Liang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ni Wei Liang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ni Wei Liang\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/person\/961f47411c02e598f324004217b697e9\"},\"headline\":\"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09\",\"datePublished\":\"2019-08-07T13:01:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-02T00:49:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/\"},\"wordCount\":389,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Event\"],\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/\",\"url\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/\",\"name\":\"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09 | HSK Crestar Singapore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-07T13:01:58+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-02T00:49:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/\",\"name\":\"HSK Crestar Singapore\",\"description\":\"Chinese Proficiency Test in Singapore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#organization\"},\"alternateName\":\"HSK SG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-CN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#organization\",\"name\":\"HSK Crestar\",\"alternateName\":\"HSK SG\",\"url\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HSK-LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HSK-LOGO.svg\",\"width\":265,\"height\":155,\"caption\":\"HSK Crestar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hsksg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/person\/961f47411c02e598f324004217b697e9\",\"name\":\"Ni Wei Liang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/732b31e91744dbfd9b4a644685d4c712?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/732b31e91744dbfd9b4a644685d4c712?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ni Wei Liang\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09 | HSK Crestar Singapore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09 | HSK Crestar Singapore","og_url":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/","og_site_name":"HSK Crestar Singapore","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hsksg","article_published_time":"2019-08-07T13:01:58+00:00","article_modified_time":"2019-10-02T00:49:29+00:00","author":"Ni Wei Liang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Ni Wei Liang","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/"},"author":{"name":"Ni Wei Liang","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/person\/961f47411c02e598f324004217b697e9"},"headline":"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09","datePublished":"2019-08-07T13:01:58+00:00","dateModified":"2019-10-02T00:49:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/"},"wordCount":389,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#organization"},"articleSection":["Event"],"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/","url":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/","name":"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09 | HSK Crestar Singapore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2019-08-07T13:01:58+00:00","dateModified":"2019-10-02T00:49:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%b1%8a%e5%b0%8f%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%9b%bd%e9%99%85%e5%8d%8e%e8%af%ad%e6%b0%b4%e5%b9%b3%e5%a4%a7%e8%b5%9b-%ef%bc%88%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e8%b5%9b%e5%8c%ba%ef%bc%89\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7b2c\u56db\u5c4a\u5c0f\u5b66\u751f\u56fd\u9645\u534e\u8bed\u6c34\u5e73\u5927\u8d5b \uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u8d5b\u533a\uff09"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/","name":"HSK Crestar Singapore","description":"Chinese Proficiency Test in Singapore","publisher":{"@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#organization"},"alternateName":"HSK SG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-CN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#organization","name":"HSK Crestar","alternateName":"HSK SG","url":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HSK-LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HSK-LOGO.svg","width":265,"height":155,"caption":"HSK Crestar"},"image":{"@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hsksg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/person\/961f47411c02e598f324004217b697e9","name":"Ni Wei Liang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/732b31e91744dbfd9b4a644685d4c712?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/732b31e91744dbfd9b4a644685d4c712?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ni Wei Liang"},"sameAs":["https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13666"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsk-crestar.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}